En
camí a Heràclit
En les Lliçons de Filosofia de Hegel es troba una suposada rèplica d'Heràclit
a la petició de Darío Histapsis
d'instruir-lo i iniciar-lo en la saviesa grega; resposta que alguns han
considerat apòcrifa
i que diu així: "Mentre visquin, els mortals no tindran accés a la
veritat ni a la justícia i s'atindran sempre, per la seva maligna falta
d'enteniment, a la malaptesa i a la vanitat de les opinions.
En canvi, jo, per haver aconseguit oblidar tota maldat i fugir dels excessos de
l'enveja, que em persegueix, i de l'arrogància de l'alta societat, no aniré a
Pèrsia,
doncs em dono per content amb poc i no m'atordeixo". Veig en els teus
parracs
encara el detrit
d'una vanitat, podria replicar un suspicaç;
el teu cinisme o el teu menyspreu comporten encara un imperi que encega el sol.
El retret iniciat amb Heràclit
divideix l'espècie dels homes en dos, amb la virtut de no circumscriure el
privilegi de la saviesa a la figura del filòsof (no en va també Pitàgores
i Jonòfanes
sofreixen l'abast dels seus insults).
L'escisió entre adormits i desperts assenyala almenys el caràcter d'una actitud
vital, i si arribés a molestar-nos que Heràclit
s'inclogués sempre en l'equip dels afavorits, bé podríem atribuir aquesta molèstia
a la tendència democràtica i solapada del nostre esperit modern.
Jaeger
precisa el caire dels menys així: "… no tenim simplement el símbol de
"els que estan desperts", sinó damunt una determinació més
precisa del caràcter d'aquests, a saber, la que participen d'un món comú (com
prova el seu comerç mutu), mentre que el món dels somnis on es troba el que
dorm
resulta inaccessible als altres."
Aquest matís assegura un fet que podria refutar
un argument ad hominem contra Hràclit
(no en va se l'acusa d'ermità, misàntrp i esquerp),
a saber, l'existència d'una Comunitat.
La divisió fisiològica entre l'adormit i el despert s'amplia, multiplicant les
seves característiques íntimes en el terreny de la vida social: com els adormits, que només tenen un món propi, inaccessible per als altres, uns
s'obstinen en les seves pròpies opinions personals, sent sords al logotips. Uns
altres, els desperts, comparteixen un món en comú en virtut de la seva atenció
al logotip, que obliga a cert oblit de si (no escoltin a Heràclit,
escoltin al logotip, diu el d'Éfeso.
O la seva versió negativa en forma de refrany: quan el savi assenyala la lluna,
el neci no veu més que el dit. I també el fragment 34: "Els necis, àdhuc
escoltant, s'assemblen als sords: el proverbi, justament, és testimoni d'ells:
que "trobant-se presents estan absents".").
Això de cap manera refuta
aquella famosa nota de Borges
sobre els ximples. Sinó que crec que la confirma: "Una cosa és el rigor lògic
i una altra la tradició ja gairebé instintiva de posar les paraules
fonamentals en boca dels simples i dels bojos.
Recordem la reverència que l'Islam tributa als idiotes, perquè s'entén que
les seves ànimes han estat arravassades al cel; recordem aquells llocs de
l'Escriptura que es llegeix que Déu va escollir el neci del món per a
avergonyir els savis": la confirma en la mesura que el despert, l'atent, el
savi, no és qui profereix sinó qui escolta; no el que parla sinó
el que atén.
La recerca de la veritat no té el simple compromís de sadollar un desig. Sinó
que, "Heràclit
és el primer pensador que no només desitja conèixer la veritat, sinó que a més
sosté que aquest coneixement renovarà la vida dels homes", segons
assenyala Jaeger. L'alfa
i l'omega
de la visió heraclítia
és l'ètica: horitzó de les seves preguntes i respostes.
La revisió d'aquesta oposició entre dos tipus d'homes, entre dues actituds
vitals, que figura en el primer fragment segons Diles-Kranz,
es farà extensiva en els fragments següents al tractar-se el ja famós tema
dels oposats o contraris.
Per les correccions en aquest punt, per les polèmiques possibles que
s'establiran després amb elles, i per la feliç influència que avui podem
intuir, és menester aturar aquí. Però comencem explorant i descrivint
sumàriament
les relacions d'alguns fragments per a aventurar-nos més tard a proposar
algunes conclusions i conseqüències, no sense abans recordar l'advertiment
plantejat per Jaeger
que a l'efecte de la lectura podem prendre com a consell:
Central en el pensament d'Heràclit
és la doctrina de la unitat dels contraris. Aquí resulten especialment patents les relacions entre els distints costats de la seva filosofia. D'una
banda, s'empren exemples cosmològics per a il·lustrar aquesta veritat
fonamental i mostrar com opera el principi dels contraris. Però aquest principi
va molt més enllà del regne de la física i la seva aplicació a la vida humana
gairebé sembla més important que el seu paper dintre de la filosofia natural.
Per altra banda, també explica Heràclit
el procés còsmic en termes d'experiències essencialment humanes que cobren
amb això un sentit simbòlic.
El fragment 9 versa: "Diferent és, doncs, el plaer del cavall i del gos i
de l'home, segons diu Heràclit,
que els ases triarien la brossa
abans que l'or, ja que per als ases l'aliment és més agradable que l'or."
El 13 diu: "Els porcs gaudeixen amb el llot més que amb l'aigua
pura." Mentre que el 61 afirma això: "Mar: l'aigua més pura i la més
impura, potable i saludable per als peixos, imbevible
i mortal per als homes."
Aquest tipus d'oposició podem resumir-la sota el simple axioma que suggereixen
Kirk i Raven:
Les mateixes coses produeixen efectes oposats sobre classes distintes d'éssers
animats.
Després tenim la segona tríade, conformada pels fragments 58, 59 i 60. El
primer diu: "I bé i malament són una cosa sola: els metges, doncs, al
tallar, cremar i torturar pertot arreu i de mala manera els malalts, demanen a més
rebre una remuneració dels malalts, a pesar de no merèixer res, ells que
produeixen idènticament els beneficis i els sofriments." El segon:
"En el cargol de qui cargola
el camí recte i el corb és un sol i el mateix." Finalment, el fragment
60 diu: "El camí cap amunt i cap avall és un sol i el mateix." Un
segon axioma reuniria aquesta oposició, dient: Aspectes diferents de la mateixa
cosa poden justificar descripcions oposades.
El tercer grup començaria amb el fragment 23 que diu: "No coneixerien el
nom de la Justícia si no hi hagués aquestes coses. I comptarà també amb
el fragment 111: "La malaltia sol fer suau i bona la salut, la fam la
sacietat, la fatiga el repòs." Resumirem l'anterior sota l'axioma: Tota
distinció exigeix una oposició.
I finalment, el quart grup sobre les oposicions reclamarà els fragments 57, 88
i 126. En el 57: "Maestro dels més és Hesíodoro:
creuen que tenia la més gran saviesa, aquest que ni tan sols va conèixer el
dia i la nit: ja que són una cosa sola." En el 88: "Una mateixa cosa
és en nosaltres el viu i el mort, i el despert i l'adormit, i el jove i el
vell; aquests, doncs, al canviar, són aquells, i aquells, inversament, al
canviar, són aquests." I el 126: "Les coses fredes s'escalfen, les
calentes es refreden, l'humit s'asseca, el sec es torna humit." A aquest últim
grup aplicarem l'axioma: Hi ha un enllaç essencial dels oposats.
Els dos primers axiomes tenen clares conseqüències hermenèutiques. El
perspectivisme
proposat per Nietzscche
i la crítica a la denominada objectivitat de la Modernitat potser estan traçats
des d'aquí amb antelació.
Com sempre, la literatura pot assistir-nos amb aquell bell conte de Machado
de Assis
intitulat "Idees del canari".
Resumeixo: un home entra en una botiga de tot acent
i troba un canari tancat en una gàbia petita i bruta.
Descobreix que el canari parla –bé que amb veu refilada-
i entaula una xerrada amb ell.
· No preferiries viure lliure en l'immens món? Pregunta.
· El món? Respon el canari, el món és una botiga de plats i olles,
en el centre hi ha una gàbia i dintre viu el canari, rei del món.
Sorprès amb la resposta, l'home compra el canari, l'instal·la en una gàbia
més gran i el situa enmig del seu jardí, començant un detallat estudi de
l'au i sostenint amb ell nombroses entrevistes.
· El món? Diu el canari quan l'home pregunta de nou un dia, el món és un
jardí verd, amb arbres fruiters i una gàbia gran i neta al centre on viu el
canari, rei del món.
Un dia el canari s'escapa mentre un criat neteja la seva gàbia. Per
atzar el nostre home el troba al cap dels dies posat a la branca d'un arbre.
· Torna amb mi, canari,
diu l'home, recorda el món que vivíem, amb el jardí i els arbres i la gran gàbia.
· El món? Replica de nou el novament l'ocell,
el món és un lloc incommensurable,
amb arbres, muntanyes, rius, prats, fruites, aires, núvols, ocells.
I
s'allunya volant.
El tercer axioma (tota distinció exigeix una
oposició) podem prendre'l com a principi gnoseològic. En un altre lloc em
preguntava: "podríem posseir la noció del necessari sense la de
l'accidental o la de l'accidental sense la del necessari? Un podria existir
sense l'altre? En efecte, imaginem: si tot el que ocorregués o fóra en el món
dugués imprès el segell de la necessitat i ho acompanyés el rètol d'un sempre, llavors no podríem concebre l'Accident: eliminada la contingència,
eliminada la possibilitat".
Els contraris són de tal
manera rellevants que teixeixen una xarxa per mitjà de la qual aprehenem
el món i el nomenem.
La cambra i últim axioma (hi ha un enllaç essencial dels oposats) possiblement
ens representi les majors ensopegades o els més agradables raonaments.Kirk i
Raven
ja anotaven: "Altres reflexions (…) sobre objectes convencionals
considerats com separats del tot uns d'uns altres i oposats entre si, van convèncer,
sens dubte, Heràclit
que no hi ha mai una divisió realment absoluta d'oposat a oposat."
Es recordarà la immortal paradoxa d'Aquil·les i la tortuga enunciada per
Zenón
i reinventada
elegantment per William James així: no poden transcórrer catorze minuts, perquè abans és obligatori que
hagin passat set, i abans de set, tres minuts i mig, un minut i tres cambres, i
així fins a la fi, fins a la invisible fi, per tènues laberints de temps.
La magnitud de la fórmula ens permet aplicar-la en un altre sentit: no neguem el
moviment, però inquirim per la relació entre dos objectes aparentment
independents (oposats) A i B. Voler un influx de A sobre B és postular un tercer
element C, un element que per a operar sobre B requerirà un quart element D,
que requerirà un element I, etc.
Aturem-nos allí abans de ser jutjats puerils o il·legítims.
Finalment Heràclit
depassa aquesta suposada paradoxa encara que, com sobrarà dir-lo, no la
desmantella lògicament o raonadament;
aquesta oposició es veu conciliada al postular la unitat, el Logotips: és així
com Burnet,
segons ens transcriu Mondolfo,
assegura: "El gran descobriment que Heràclit
es vana d'haver realitzat, (…), és el de la unitat dels contraris, que
converteix en harmonia la lluita que es porta a terme entre ells mateixos.
Anaximandre
havia considerat com a mal i injustícia la divisió de d'ho l'Un en els oposats;
Heràclit,
en canvi, sosté que la unitat de l'Un resideix justament en la tensió contrària
dels oposats." La insistència de Nietzsche
sobre l'esdevenir d'Heràclit
i la seva concepció dels oposats oblida la Postulació
d'un Ordre portada a terme pel mateix grec; s'obstina Nietzsche
en la negligència que més enllà d'una tensió entre contraris, hi ha una
Unitat que harmonitza, uneix, articula. Ja Hegel
havia advertit el caràcter d'aquesta dialèctica així:
El simple, la repetició d'un sol to, no és tal harmonia; perquè hi hagi harmonia
es requereix, senzillament, una diferència, una determinada contraposició, ja
que l'harmonia consisteix, precisament, en l'esdevenir absolut i no merament en
el canvi. L'essencial és que cada to especial difereixi d'un altre, però no
abstractament d'altre qualsevol, sinó de l'altre seu, de tal manera que, a més
de diferir, puguin unir-se. El particular, el concret, només és en tant que en
el seu concepte va implícit també el seu contrari en si.
Aquesta harmonia, present en els oposats, és una funció del logotips que pot
correspondre a la diké de Anaximandre,
la qual restableix l'equilibri trencat per l'adikia.
No obstant això, en Heràclit
el pólemos
mateix és diké,
és comú i pare de totes les coses, representa l'aspecte dinàmic del logotips
sense el qual no hi hauria cosmos. D'aquesta forma el logotip ve a ser comprensió
de la unitat fonamental dels oposats.
La dialèctica dels contraris, amb els diversos matisos que intentem exposar
anteriorment, trobarà els seus detractors després. Aristòtil, amb el seu
principi de no contradicció vol corregir per a sempre la tradició que ho
precedeix, i, seguint al seu temperament procliu a l'anàlisi, divideix o
atomitza
el temps, que en Heràclit
gairebé s'escriuria Temps o Eternitat. No en va Marcovich
anota: "… la unitat dels oposats en Heràclit
no significa la seva coincidència absoluta o identitat lògica, sinó tan sols
que els dos oposats pertanyen a un i mateix continu. Aquesta laxitud
metafísica (…) va ser quelcom que el lògic Aristòtil no va poder
comprendre ni perdonar."
Com s'haurà notat fins a aquí, els fragments estudiats no són unívocs. El
fragment 10, per exemple, és susceptible de crítica segons s'adopti una o
altra perspectiva. "Les coses en conjunt són tot i no tot, idèntic i no
idèntic, harmònic i no harmònic, l'uneixo neix del tot i de l'u neixen totes
les coses". La lògica aristotèlica
oposarà objeccions, i no poques. L'obstacle al principi de no contradicció està
traçat des de fa temps. Però, atenent al ponent cada alba es revitalitza, i podríem
concloure també que és la lògica aristotèlica
qui ens permet veure amb ulls nous la sentència d'Heràclit.
Encara ressona l'expressió una mica poètica, que Simplici
li retreia a Anaximandre,
en aquestes línies heraclíties.
O, si seguim Hegel,
l'expressió en un to un poc oriental.
Tot estudi sobre Heràclit
comença assenyalant succintament la imputada foscor de l'efesi.
Aquí hem volgut concloure amb ella, justament perquè descobrim en la seva veu
un cant obligat que convida, suggereix, indica. Com l'Oracle.
Ciceró va jutjar deliberada la foscor del d'efesi.
Aristòtil fa part de la facció oposada, que comta amb no poques figures (Hegel,
Demetri)
i que explica la foscor d'Heràclit
com el resultat de la negligència del pensador i del subdesenvolupament del seu
llenguatge. L'informe que ens va llegar Diògenes Laercio
sobre l'escriptura d'Heràclit
s'adhereix a l'opinió de Ciceró (o viceversa): "…va escriure, com
alguns diuen d'una manera una miqueta fosca perquè només tinguessin accés a
ell els capaços d'entendre'l [altra traducció trasllada: els influents] i no
fos fàcilment menyspreat per la plebe…".
"Heràclit
no concep al filòsof ni com l'home que proclama la naturalesa del món físic,
ni com el descobridor
d'una nova realitat per darrere de l'aparença sensible, sinó com el
desxifrador
d'enigmes, com l'home que interpreta el sentit ocult de tot el que succeeix en
les nostres vides i en el món com un tot."
Per tant la seva forma de nomenar i dir s'avé a la només aparent foscor de les
coses. Com l'oracle, insinua, de manera que qui escolta té l'obligació de
comprendre per la seva pròpia iniciació.
L'assaig comporta una violació a l'aforisme.
Hereus com som d'una llarga tradició lògico-aristotèlica,
les nostres formes d'expressió desitgen il·luminar cada sentència, o ser
miralls fidels dels nostres pensaments. Heràclit,
en canvi, es val del lluent escut per a revelar-nos la Gorgona.
Per ventura sigui aquesta la imatge més justa per a descriure la seva veu
oracular.
BIBLIOGRAFIA
BORGES,
Jorge Luis. Vindicación de Bouvard
et Pécuchet. En: -------. Obras completas I. Buenos
Aires: Emecé Editores, 2004. P. 259-262.
HEGEL,
G. W. F. La filosofía de Heráclito. En: --------. Lecciones sobre la historia
de la filosofía. Tomo I. México:
Fondo de Cultura
Económica, 1955. P.
258-276.
JAEGER,
Werner. Heráclito. En:
--------. La teología de los primeros filósofos
griegos. México: Fondo de cultura económica, 1992. P. 111-128.
KIRK,
C.S. y RAVEN, J.E. Heráclito de Éfeso. En: --------. Los filósofos presocráticos.
Madrid:
Editorial Gredos, 1994. P.
265-310.
MARCOVICH,
M. Heraclitus. Mérida:
Talleres Gráficos
Universitarios, 1968. 150p.
MONDOLFO,
Rodolfo. Heráclito: textos y problemas
de su interpretación. México: Siglo XXI Editores, 1966. 369p.
Santiago
Gallego Franco